Miami

En préparant notre futur roadtrip aux Etats-Unis, comme chaque année (à croire que cela devient une tradition, mais quand on y a goûté…), on ne peut pas s’empêcher de repenser à la première fois où l’on y est allés. C’était à l’été 2008, en juillet, en 22 jours. On était tout jeunes, c’était la première … Lire la suite

Vous voulez découvrir les villes américaines en français ? Depuis quelques années, des agences ou des guides indépendants proposent leurs services pour des visites dans la langue de Molière. A San Francisco, Las Vegas, Boston, New York ou Chicago et d’autres villes US, c’est possible. New York Central Park à vélo (ou sans), street-art à … Lire la suite

Voilà, nous y sommes presque. Dans 45 jours exactement, le 1er juillet au matin, ce sera le grand départ pour le road trip 2012, de Seattle à Miami. Billets d’avion achetés et voiture louée depuis janvier, c’est le temps des dernières vérifications (passeport, ESTA, activités, parcs). Nous avons bouclé il y a déjà quelques semaines … Lire la suite

Vous connaissez la différence entre un crocodile et un alligator ? Premièrement, ils ne vivent pas aux mêmes endroits du monde (sauf dans les Everglades, en Floride) et tout est dans la tête : celle du premier est légèrement plus fine et pointue que celle du second, plus arrondie. Détail d’importance, lorsque le premier ferme sa gueule, deux dents restent à l’extérieur. Ni l’un ni l’autre ne nous ont croqué au cours de notre dernier voyage aux Etats-Unis, via le parc national des Everglades (lien vers le voyage), comme un capitaine de bateau en a fait l’horrible expérience (lien vers l’article ou HT) deux semaines avant notre passage. C’est même l’inverse : c’est nous qui avons croqué du « gator » comme on dit là-bas… sous forme de nuggets, juste après avoir rencontré plusieurs specimen « en vrai ». A table !

Vous le savez bien, lorsqu’on voyage, il y a certains lieux qu’on affectionne et qu’on recherche à chaque étape, avec le plaisir de les comparer. C’est le cas pour les zoos. Mais cette journée de Toussaint est l’occasion de vous avouer qu’on a aussi un petit penchant pour les… cimetières. Pas de panique, rien de macabre : on ne recherche pas particulièrement la compagnie des défunts, c’est plutôt l’occasion de voir la place qui leur est réservée selon les coutumes de chaque pays. Sociologiquement très intéressant. De découvrir parfois des parcs arborés dédiés à la promenade de la taille d’un petit village ou des lieux ouverts à la plus grande fantaisie. C’est drôle de faire le tour d’un cimetière italien où les tombes rivalisent de taille et de splendeur, comme si tout l’argent de la famille était passé dans ces véritables monuments, et a contrario de se balader aux Etats-Unis dans ce qui ressemble à des champs ou des jardins où tout le monde est à la même enseigne, dans des dernières demeures identiques : une simple pierre blanche gravée d’un nom, et dont l’ensemble représente des lignes dignes d’une oeuvre d’art abstrait. Des lieux qui ressemblent d’ailleurs plus à des parcs qu’on visite en voiture (voire avec une carte qui recense les plus illustres « occupants »).

Ce sont des icônes de Miami Beach : les cabanes de sauveteurs (« ocean rescue lifeguard towers » en anglais). Une trentaine s’étale le long de la plage, de South Pointe Beach (le point le plus au sud de Miami Beach) à la 86e rue. Sur un total de 10 kilomètres de plage entre SOBE (South Beach) … Lire la suite

All Aboard Florida a dévoilé lundi les trains qui effectueront la liaison Miami-Orlando en 2017. Cette nouvelle ligne, appelée Brightline, reliera les deux métropoles floridiennes en trois heures, avec des arrêts à West Palm Beach et Fort Lauderdale. Les trains dernière génération désignés par Rockwell et construits à Sacramento (Californie) auront une capacité de 240 … Lire la suite

Vous êtes déjà allés à Cuba ? Nous, non. Mais on en a un peu l’impression depuis qu’on a découvert le quartier de Little Havana (« la petite Havane« ) de Miami. Il y flotte une certaine authenticité. Déjà, les pubs et panneaux sont en espagnol. Pour découvrir ce vibrant quartier, visez justement la « Calle ocho » (8th … Lire la suite

On ne s’y est pas attardés, mais le Design District mérite un arrêt lors d’une visite à Miami. Ne serait-ce que pour les photos ! Tout ici est visuel et design. Comme il faisait vraiment mauvais ce jour-là, on s’est contentés d’un tour en voiture.  Ce quartier est situé entre les quartiers de Little Haiti et … Lire la suite

C’est LE quartier qui monte depuis quelques années déjà à Miami : Wynwood. Et ses innombrables graffs. Vous savez qu’on en friands de street-art, et qu’on n’est jamais en reste lorsqu’il s’agit d’en dénicher dans les villes américaines. Mais là, on a pris une claque : c’est un musée du street-art à ciel ouvert, il … Lire la suite

C’est une institution sur la Route 66 et c’est à Miami (en Oklahoma, loin de la Floride ! ). Le Waylan’s Ku-Ku burger est le dernier survivant d’une célèbre chaîne de hamburgers à succès dans les années 1960, les Ku-Ku burgers (il y en a eu jusqu’à 200, surtout dans le Midwest). Réputé pour ses … Lire la suite

Nous qui avions craint plusieurs fois les arrivées tonitruantes à Miami Beach au sortir de l’avion, avions décidé cette fois de nous excentrer et de plutôt viser le downtown de Miami pour passer notre première nuit sur le sol floridien, lors de notre roadtrip hivernal. C’est ainsi qu’on a atterri au Vagabond, un motel dans … Lire la suite

Voilà le genre de pépite qu’on adore trouver en roadtrip, et qu’on ne s’attendait pas à trouver à Miami : le Kush, un « beer and burger joint ». Une microbrasserie qui sert des burgers (mais pas que) et des produits ultra frais et locaux dans un endroit assez improbable, à des prix défiant toute concurrence (surtout … Lire la suite