Bonne année les Roadies ! Comme c’est la saison des bêtisiers, on n’a pas résisté à vous concocter le nôtre. Plutôt qu’une rétrospective pleine de photos inspirantes (on a tout le reste de l’année pour le faire), de réflexions profondes sur notre manière de voyager (kikoo, t’es un touriste ou un voyageur ?), de choses faites ou à faire (hop, rayée de la bucket-list), on a préféré vous montrer le vrai visage de notre roadtrip.
Car même si vous avez « voyagé » avec nous pendant tout ce temps, il y a des choses qu’on ne vous a pas montrées… Les coulisses pas toujours très glam’, l’arrière-boutique des blogueurs, les fous rires, et les ratés de trois mois d’itinérance sur les routes américaines. Bon il y en a quand même qui vont rester classées secret-défense quelques années.
Allez, c’est parti (sur le mode des « Quand tu… ») pour 152 photos et une vidéo, le tout en trois pages.
Lost in The USA, les coulisses
Quand t’essayes de faire un selfie sous l’eau…
… et que ça ressemble plus au bassin des bélugas de SeaWorld (Balmorhea, Texas).
Quand tu lances un timelapse…
… et que t’es pas sûr que la GoPro est en marche (ben si). Et qu’après tu te trompes de mode vidéo… (Chaco Canyon, Nouveau-Mexique).
Quand tu fais du pédalo-cygne…
… sans avoir la notice et le temps de comprendre, tu finis dans les arbres ! (Austin, Texas).
Quand t’essayes de faire un selfie drôle…
… et que tu te fais photobomber par ta moitié (en plus de ne pas arriver à attraper le toast) (Austin, Texas).
Quand Joe’s Crabshack te pince d’avance…
… avant même d’avoir pensé à piquer le petit outil à fruits de mer super utile. On aime bien cette chaîne, pour son humour et son menu. (Austin, Texas)
Quand t’es tout excité de camper…
… mais que vus les prix pratiqués, pour une ou deux nuits, t’abandonnes.
Quand tu découvres des produits que tu n’aurais jamais imaginés exister…
comme ces magnifiques sacs à caca de secours ! Disponibles en supermarché.
Quand tu passes plusieurs semaines en roadtrip, ton coffre…
Ben quoi ? Y a les valises, les commodités, les trucs qu’il faut attraper vite, les maillots qui sèchent…
Quand tu rencontres LE sac à dos…
Il est absolulement génial non. On en a vu plusieurs pendant notre roadtrip. Faut oser, rawwwwwwww.
Quand tes vieux démons refont surface…
… dans un bar authentique du Hill Country. Dommage, le micro était éteint (Frontier outpost, Fredericksburg, Texas).
Quand tu multiplies les « animofies »…
… un petit jeu de tous nos voyages (bon, pas avec les dangereux, hein). Mais la longhorn texane n’était pas une super cliente.
Quand tu rencontres un lama où tu ne l’attendais pas…
… au milieu des prés remplis de vaches ou de moutons, il nous est arrivé de tomber sur des lamas. (Texas)
Quand tu te poses dans un hôtel en travaux…
A Marfa, on a trouvé un motel super cool et bien moins cher que les autres. Mais il y avait ça dans la chambre. On n’a pas osé ouvrir. (Marfa, Texas).
Quand tu t’essayes au light-painting…
… et que tu es incapable d’écrire le « S » à l’envers. Gros fou rire (notre technique s’est un peu améliorée avec l’exercice). (Marfa, Texas).
Quand c’est sympa d’avoir de la compagnie lors des longs trajets…
… un autre classique de nos photos de voyage. En voiture, Delphine a parfois du mal à ne pas piquer du nez (quand elle ne potasse pas nos étapes suivantes). Equipement au top. Horaires préférés : le début d’aprem, surtout si on a déjeuné.
Quand ton gobelet est un cornet…
Une petite mode aux States. Au lieu d’un verre, on te file un cornet en papier biodégradable à la fontaine à eau. La classe au Texas. (Chinati fondation, Marfa, Texas).
Quand tu rencontres le plus gros pancake de ta vie
A Las Cruces, on a dormi dans un motel qui avait son diner, tenu par une fan d’Elvis et de Disney. Voici les « Mickey », des pancakes géants qui vont par trois (on les a « boxés » pour le lendemain). (Las Cruces, Nouveau-Mexique).
Les soirées LITU
Vous vous demandiez peut-être ce qu’on faisait à la nuit tombée ? La « vraie » journée commençait. Chacun sur notre ordi, on recensait les endroits du jour (amenés à être incorporés sur la carte), on vous racontait la journée et on planifiait celle du lendemain.
Quand tu fais le c… derrière un aquarium
Oh allez, on l’a tous fait non ?!?
Quand tu trouves un pinata Bob l’éponge
Les supermarchés américains rendent dingues, il y a de tout. Cette pinata (mon rêve d’en exploser une un jour) a servi à souhaiter l’anniversaire de ma copine chérie.
Quand t’es agressé par des moustiques
Ca donne ça. Ca a été rare cette année à la période à laquelle on y est allés, mais on en a trouvés quelques-uns!
Quand tu te lances dans le doc animalier
A White Sands, la faune et la flore se font rares. Alors quand on trouve un insecte, on fait connaissance. ou quand la petite bête rencontre la grosse (White Sands, Nouveau-Mexique).
Quand tu découvres les cartes US…
… Il y en a des rayons, classées par thème, occasion, genre, type de relation avec le destinataire… Celle-ci nous a beaucoup plu (mais on ne l’a pas envoyée). « J’ai envie de te lécher avec l’intensité avec laquelle je me lèche »
Quand on ne mange pas au resto…
Et oui les Roadies, on ne mange pas tant que ça au resto. Le soir souvent, c’est petite salade du supermarché. Voilà les coulisses d’une soirée-roadtrip, dans le petit motel qui va bien.
Quand tu veux ton chapeau mexicain…
… mais que tu te contentes de la photo-souvenir parce que : 1- c’est importable, 2- c’est trop cher, 3- on n’est pas au Mexique.
Quand tu « pimpes » ta plaque…
Aux Etats-Unis les Roadies, vous faites ce que vous voulez avec votre plaque d’immatriculation. Celle-ci clame : « Vas-y envie-moi salope ! ».
Quand t’as besoin de t’élever…
Aux USA, les voitures sont costaudes… Alors quand tu fais moins d’1,60 mètre comme moi (Delphine, of course), t’as besoin de te réhausser un peu. Voilà mon inséparable compagnon 2015 (acheté chez Walmart, il est resté au Texas, mais je pense à lui souvent).
Quand tu fais mu-muse avec les mozza sticks…
Vous connaissez les mozza-sticks. On raffole de ces bâtonnets de fromage. En plus on a le droit de jouer avec la nourriture! (NB McDo en a sorti en France, enfin !).
Quand tu vois la plus grande pistache du monde….
Ca nous donne une photo pourrie (ça doit être l’émotion !). On raffole de ce genre de records à l’américaine, qui sont un vecteur de tourisme inconditionnel (Alamogordo, Nouveau-Mexique).
Quand tu rencontres ton drôle de voisin de chambre…
Ces grosses grenouilles ont été nos voisines tout au long de notre séjour à Albuquerque (Nouveau-Mexique).
Quand tu vois un ours polaire au Nouveau-Mexique…
On a beau être conscients du réchauffement climatique et plutôt aimer les zoos, croiser un ours polaire au Nouveau-Mexique, ça ne laisse pas de glace…
Quand tu es à croquer…
… ça n’échappe à personne, LOL et ça mérite un Oscar (zoo d’Albuquerque, Nouveau-Mexique).
Quand tu rencontres un écureuil…
Chaque région des Etats-Unis ou presque a sa race d’écureuil. La plupart du temps, ils sont loin d’être farouches… On adore !
Quand tu es semi-transpercé par une flèche…
Encore une photo dont les effets spéciaux nous ont échappé… Mais y avait de l’idée ! (Albuquerque, Nouveau-Mexique).
Quand tu perds tes lunettes-coeurs dans une course-poursuite avec les rangers…
On voulait voir le coucher de soleil sur les hauteurs d’Albuquerque. C’était magnifique mais… une fois la nuit tombée, je me suis rendue compte que j’avais perdu mes lunettes-coeurs adorées (qui sont en plus à ma vue). On fait demi-tour, le parc avait fermé, JP les trouve (genre « Ah oui je crois avoir entendu un truc tomber à tel endroit »…). Le bruit des gyrophares nous calme : les rangers nous avaient pris en chasse. On s’est bien marrés. (Ellena Gallegos park, Albuquerque, Nouveau-Mexique).
Quand tu « break bad » en turquoise…
Beaucoup d’entre vous ont souligné la color-prouesse. On quittait Albuquerque, on partait pour le Turquoise trail, on a goûté un donut à la meth » façon « Breaking bad ». United colors of LITU
Quand tu « wait for what »…
Ils nous ont fait marrer avec leur look d’ex-soixante-huitards. Mais les « Wait for what?! » (« attendre pour quoi ?! ») nous ont régalé à la terrasse d’un chouette de resto de Madrid (Nouveau-Mexique).
Quand tu passes sous des poivrons géants…
Après la pistache, les poivrons… (Madrid, nouveau-Mexique).
Quand tu te fais le pare-brise…
Las d’avoir des vitres dégueux qui gâchent les photos, on a investi cette année dans du produit à vitres. #révélation.
Quand tu découvres le gâteau d’anniversaire de tes rêves
Ils savent y faire, hein? Les gâteaux des supermarchés us sont improbables, et sur tous les thèmes (ici les princesses Disney). Par contre, pas certaine que ça se mange vraiment.
Quand on voit ta culotte en plein concert…
Madonna et les autres ont fait pire, mais cette violoniste qui se produisait sur la place principale de Santa Fe ne l’a sûrement pas fait exprès. On a vu toute sa culotte (et elle jouait assez mal) (Nouveau-Mexique).
« I kissed an elk and I liked it, lalalala… »
Des cerfs, on en voit beaucoup dans nos roadtrips. Mais pas de si près. Bon c’est vrai, il a été forcé… (Santa Fe, Nouveau-Mexique).
Quand t’as le droit de rien faire…
Un classique aux US. Il arrive même que les interdictions soient listées. Notre préférée reste celle de sortir son arme (Nouveau-Mexique).
Quand tu fais pas la tête que tu voulais…
Et oui, nous sommes tous inégaux face à la photogénie. Heureusement que ça donne des trucs rigolos !
Quand tu tentes d’entrer d’une mini-grotte…
Vous connaissez l’expression « passer par un trou de souris »? Pas notre truc. On est limites un peu claustros. JP a bravé les éléments à Spence springs, des bains naturels avec une mini-mini grotte. (Nouveau Mexique).
Quand t’as des joues de hamster…
Encore un problème de photo. Attention, ça arrive aussi devant les gâteaux d’anniversaire. Souffler dans une sorte de pissenlit, ça peut être arty… ou pas (prise numéro 28).
Quand tu rencontres « Papa Schtroumpf »…
Prendre le train Cumbres and Toltec, à cheval entre Nouveau-Mexique et Colorado, a été une grande expérience pour nous. Et à midi, au resto-étape, on l’a rencontré : Frankie alias « Papa Smurf » (Grand shtroumpf). Un papy rock’n’roll.
Quand tu t’habitues aux formats US
On n’arrive pas à s’y faire : les formats des produits américains. Quand tu y habites ça doit être cool, quand tu roadtripes c’est un peu galère…
Quand ton t-shirt Domo mange dans ton assiette…
Ca c’est vous qui nous l’avez fait remarquer les Roadies, on n’avait pas fait gaffe. L’un des t-shirts préférés de JP (avec Domo, le petit bonhomme) a souvent mangé dans son assiette. LOL. Il en a heureusement laissé.
Quand tu kiffes une carte de visite…
A Farmington, la 3 Rivers brewery a pignon sur rue… et une génialissime carte de visite. Allez avouez, vous aussi vous avez spontanément choisi le 3, hein ?!? (Nouveau-Mexique).
Mon article préféré au monde chaque année, tous blogs confondus ! Merci pour ce moment de rigolade !
Merci merci merci Agathe ! Ca nous fait trop plaisir
Félicitations pour le mariage !!
et mention spéciale pour la magnifique photo avec le volant de badminton
Sinon:
– je partage avec Delphine la passion du chicken wafle, c’est mon go-to dans un brunch, pour le plus grand dégoût de nos invités français (quand on en a et qu’on les emmène faire un breakfast)
– le « frozé » c’est la boisson officielle de Provincetown au Cape Cod pendant l’été ! Mais comme vous, je n’aime pas trop…
– je suis aussi une grilled cheese addict, et il y a un food truck à Boston sur ce thème, qui a tellement bien marché qu’ils ont leur resto « en dur » maintenant. Au menu : que du grilled cheese, de la poutine et de la bière. Votre rayon non ?
– pauvres tordues ninja…
Hey ! Coucou toi
On te souhaite nos meilleurs meilleurs meilleurs voeux ! On espère que vous allez bien et on vous embrasse.
> Le grilled cheese : on nous regarde aussi bizarrement quand Delphine avoue son addiction
> Merci pour le point culture sur le frozé. Celui là était vraiment beurk ^^
> Ca fait un sacré argument ça. Grilled cheese + poutine (passion depuis plusieurs voyages au Québec où j’ai de la famille) + bière ^^ Je bave.
> Les tortues ont vraiment ramassé
Des bibis
Excellent ! Je suis fan., même s’il y a quelques situations que je n’ai pas envie de vivre.
Isabelle
J’avais pas eu le temps de le lire avant… je me suis bien marrée et ça m’a rappeler quelques trucs a nous aussi!
Bisous!!
Excellent. On a bien rigolé. Ça nous a rappelé des souvenirs de notre dernier roadtrip aux USA.
You are so crazy guys ! Vivement la suite en 2016…
Au fait, pour les gâteaux à l’extra look et qu’on se demande si on en mange, je tiens à préciser que les enfants n’aiment que ça pour les gouters d’anniversaire, grimaces assurées devant les gâteaux faits maison. Ben ouais! j’avais pas mis de frosting dessus !
J’adooore !!! Merci pour tous ces bons moments !!!
Mais de rien. Bonne année !
Excellent concept, il doit y en avoir des bons souvenirs dans ce merveilleux road-trip !
Ca fait partie des bons souvenirs aussi 😉
Et mentions spéciales au teton et à John Wayne 😉
Excellentes vos photos et quelques fou rires en vous lisant. On vous souhaite de belles aventures en 2016 !
Merci ! Belles aventures à vous en 2016.
Ps : oui, très crédible en John Wayne
Bravo, mes touristes préférés !
Excellent, et top la petite vidéo ! Vous avez raté votre vocation.
On sait, on sait. Mais les casinos de Las Vegas ont déjà leur programmation de faite pour 2016
On a pris beaucoup de plaisir à vous lire…quelle bonne idée ce bêtisier!
Restez comme vous êtes!
Merci à tous les deux 😉
Une très bonne idée ce bêtisier !! Et je pense que je l’aurais ouvert ce carton pour savoir ce qu’il y avait dedans…
En fait, on l’a ouvert…. après un long moment (on est quand même pas très loin de la frontière mexicaine…). Bon, c’était un meuble.
Juste ENORME !! Je ne sais pas ce que j’ai préféré le plus, le sac à caca de secours, JP en train de déboucher les chiottes (ça c’est dur !!) ou vous deux en charles & caroline … mon cœur balance !! 🙂
On choisit le débouche chiotte ! Superbe moment quand tu viens juste d’arriver dans ton motel
Trop bon ! Très gros bisous à vous !! Nous 5
Merci Anne. De grosses bises à tout le monde 😉
Wagon Wheel de Darius Rucker, j’approuve à 200%!!
Sinon excellentes vos photos/anecdotes!!
Hello, alors en fait, c’est l’original. Wagon Wheel par Old Crow Medecine Show. Eux mêmes ont travaillé sur des paroles de Dylan et une chanson qui n’a jamais été terminée. Et on préfère largement leur version à celle de Rucker.
Merci 😉
génial ! on vous adore.
Merci Christophe 😉
J’adoreeeeee ! Ne changez rien, vous êtes au top !
C’est génial de revoir des images de votre road Trip ça nous re transporte dans votre voyage !
A bientôt
P.S : on a aussi croisé des De Lorean lors de notre Trip en Floride , en façe de notre hotel de Bonita Springs, un concessionnaire De Lorean une 15aine de Delorean en expo, le top ! http://triportreats.canalblog.com/archives/2015/10/26/32830807.html
Excellent !!!
J’adore les tentatives de photos arty ratés (et sous l’eau, et mention spéciale pour le S à l’envers, j’ai trop ri 😉
Pour le pare-brise, nous on le lave régulièrement dans les stations service, ils filent le matos. Bon voilà, c’était une touche sérieuse.
Non, mais attends, ce « S », impossible de le mettre à l’endroit, je devenais fou ^^
Et pour les moustiques. En fait, on nettoie dès qu’on est dans une station aussi mais des fois, on en prend tellement qu’on aimerait profiter de la vue (surtout qu’on avait plus de liquide à vitre). C’est aussi arrivé de nous retrouver dans des stations devant des bacs vides, sans eau. SCANDALE !
j’adoooore ! j’ai bien ri ! merci les loulous !
Des bises 😉